(1840-2001)
| ID | e27-44 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Mönchengladbach-Rheydt, e27-44: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e27-44 |
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| האשה החשובה מרת | die angesehene Frau, Frau | ||||
| רוס בת כ׳ אליעזר א׳ | Reis, Tochter des geehrten Elieser, Gattin | ||||
| כ׳ בנימן מתה ב׳ | des geehrten Binjamin, gestorben 2. | ||||
| תמוז שנת תר״מ לפ״ק | 5 | Tammus des Jahres 640 der kleinen Zählung. | |||
| תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
| Frau Rosa Schnok | |||||
| geb. Wolff | |||||
| geb. d. 18. Dezemb. 1802, | |||||
| gest. d. 4. Juni 1880. | 10 | ||||
| Friede ihrer Asche | |||||
Datierung Geboren 18.12.1802; gestorben Freitag, 04.06.1880
Zln 4-5: Die Angabe des Sterbedatums nach dem jüdischen Kalender, 2. Tammus 640 = Freitag, 11.06.1880, unterscheidet sich um genau eine Woche von der Angabe nach dem bürgerlichen Kalender, vermutlich ein Fehler beim Umrechnen der Daten.
Lage
Feld A, Stein Nr. 0121.
Beschreibung
Sich leicht nach oben verjüngende Stele mit hervorkragendem Dreiecksgiebel und eingesetzter Schrifttafel.
Steinmetz
J. Ernst.
Zustand
1986 Verwitterung mittel.
2007 Unverändert.
Rosa war verheiratet mit dem Metzger Benjamin Schnock (Grabstein Nr. 0056). In einer Einwohnerliste von 1846 wird ihr Name mit Rosette Suhsmann angegeben. Damals lebte in ihrem Haushalt auch die 84jährige "We. Baruch Wolf", das ist Friederike Wolf geb. Stern, Tochter von Joseph Stern und Sara Wolf in Dülken, welche 1851 in Rheydt starb, vermutlich Rosas Mutter.
Gatte: Benjamin Schnock (Grabstein Nr. e27-0021)
Sohn: Simon Schnock (Grabstein Nr. e27-0079)
Töchter: Wilhelmina Schnock (Grabstein Nr. e27-0071), Bella Schnock (Grabstein Nr. e27-0015), Sara Hertz geb. Schnock (Grabstein Nr. e27-0116), Julchen Schnock (Grabstein Nr. e27-0116)
Erckens, Juden in Mönchengladbach, Bd. 2, S. 32.
Erckens, Jüdischer Friedhof Rheydt, Nr. 10: Rosa Schnock geb. Wolff, 1801-1880.
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Mönchengladbach-Rheydt,
e27-44
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e27-44
(letzte Änderungen - 2013-02-14 16:29)
 |
 |
 |
 |
 |
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e27-44 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
