(1840-2001)
ID | e27-80 |
Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Mönchengladbach-Rheydt, e27-80: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?e27-80 |
פ״נ | Hier ist begraben | ||||
אשה חשובה | eine angesehene Frau, | ||||
פעגעלכע | Fegelche, | ||||
ב׳ יהושע הכהן | Tochter des Jehoschua Hakohen, | ||||
מתה ט׳ טבת | 5 | gestorben 9. Tewet | |||
תרס״ז לפ״ק | 667 der kleinen Zählung. | ||||
תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Rückseite | |||||
Hier ruht | |||||
Frau Simon Schnock | |||||
geb. Kamp, | 10 | ||||
geb. 14. Dec. 1836 | |||||
gest. 26. Dec. 1906. | |||||
Ruhe in Frieden. |
Lage
Feld B, Stein Nr. 1046.
Beschreibung
Schmalhohe Stele mit eingezogenem Flachbogenabschluß mit Art Déco-Verziehrung, auf Sockel aus Scheinmauerwerk.
Zustand
1986 Gut erhalten.
2007 Unverändert.
Gatte: Simon Schnock (Grabstein Nr. e27-0079)
Schwiegersohn: Albert Cappel (Grabstein Nr. e27-0144)
Erckens, Jüdischer Friedhof Rheydt, Nr. 32 und 41: Frau Simon Schnock geb. Kamp, geb. 14.12.1836, gest. 26.12.1906 (hebr.= Vegelche, Tochter von Jhochua; dieser war "Cohen" = Prieser gewesen).
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Mönchengladbach-Rheydt,
e27-80
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=e27-80
(letzte Änderungen - 2013-02-14 16:29)
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=e27-80 letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |