(1784-1915)
| ID | gif-11 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Gifhorn, gif-11: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?gif-11 |
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| האשה חשובה מרת שרלה בת | die angesehene Frau, Frau Sarle, Tochter | ||||
| ר׳ יהודה ליב מעיר נארדהויזען | des Herrn Jehuda Löb aus der Stadt Nordhausen, | ||||
| אשת כ״ה משה נולדה בעיר | Gattin des geehrten Herrn Mosche, geboren in der Stadt | ||||
| לענגספעלד ער״ח אלול תק״ס | 5 | Lengsfeld am Vorabend des Neumonds Elul 560, | |||
| נפטרה ביום ג׳ כ״ב סיון ונקברה | verschieden am Tag 3, 22. Sivan, und begraben | ||||
| ביום ה׳ כ״ד בו תקצ״ו לפ״ק | am Tag 5, 24. desselben 596 der kleinen Zählung. | ||||
| תנצב״ה | Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
Datierung Geboren Mittwoch, 20.08.1800; gestorben Dienstag, 07.06.1836
; begraben am übernächsten Tag
Material Sandstein
Beschreibung
Stele mit Karniesbogen. Die von Lorbeerzweigen umrankte Einleitungsformel wurde in ein breitovales vertieftes Medaillon mit aufgerautem Untergrund gesetzt.
Ornament florale Verzierung, insbesondere gekreuzte Lorbeerzweige
Sophie Menke geb. Wernthal stammte aus dem thüringischen Nordhausen und war im thüringischen (Stadt)lengsfeld geboren worden als Tochter des Jehuda Löb Wernthal. Sie war die erste Ehefrau des Moses Menke und starb im jungen Alter von knapp 36 Jahren.
Ehemann: Moses Menke (Grabstein Nr. gif-0025)
Enkelin: Sophie Menke (Grabstein Nr. gif-0010)
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Gifhorn,
gif-11
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=gif-11
(letzte Änderungen - )
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=gif-11 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |
