logo epidat: epigraphische Datenbank

Gonnesweiler 23 Inschriften (1867-1935)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [5/23]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID gws-18
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Gonnesweiler, gws-18: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?gws-18

Name


Gerschon ben Schmuel Hakohen (Gustav Kahn) [03.12.1881]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏גרשון בר שמואל הכהן‏‎ Gerschon, Sohn des Schmuel Hakohen,
‎‏בחור יפה תאר ויפה מראה‏‎ ein Jüngling, ›schön von Gestalt und schön von Ansehen‹,
‎‏נפטר בפתא פתאום מש״ק י״א כסלו‏‎ verschieden ›urplötzlich‹ am Ausgang des heiligen Schabbat, 11. Kislev,
‎‏ונקבר ביום י״ג כסלו תרמ״ב לפ״ק ׃‏‎ und begraben am 13. Tag des Kislev, 642 der kleinen Zählung.
‎‏תנצב״ה‏‎ 5 Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Er ruhe in Frieden
 Rückseite
Hier ruht
Gustav Kahn
gest. 3. Dec: 1881
Alt 24. Jahre 10

 

 Zl 2: Gen 39,6  Zl 3: Num 6,9

Kommentar

Datierung Gestorben Samstag, 03.12.1881 ; begraben am übernächsten Tag

Beschreibung

Maße H: 195 B: 54 T: 54
Material Sandstein
Lage O R 2, Nr. 3
Beschreibung Säulengrabmal mit kannelierter, gebrochener Säule und rechteckigem, profiliertem Sockel mit erhaben gearbeiteten segnenden Händen und an der Front eingetieftem Schriftfeld. Die gebrochenen Säule symbolisiert ein zu früh beendetes Leben.
Symbol Segnende Hände
Zustand Teilweise starke Verwitterung.

Zur Person

Gustav Kahn wurde am 15. Dezember 1857 geboren als Sohn von Samuel Kahn und seiner Frau Clara geb. Heymann. Er starb in Türkismühle.

Zur Familie

Vater: Samuel Kahn (gws-0014)
Mutter: Clara Kahn geb. Heymann (gws-0012)

Quellen / Sekundärliteratur

"Familienbuch der Synagogengemeinden der Gemeinde Nohfelden", in: Tigmann, Eva u. Landau, Michael: Unsere vergessenen Nachbarn (= Schriftenreihe der Stiftung Demokratie Saarland, 12), St. Ingbert 2010, S. 29-198, hier S. 98.

Fotografien

  «    »  

Ingeborg Knigge

heutiges Foto
Detail
heutiges Foto
recto
heutiges Foto
recto
heutiges Foto
Detail
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Gonnesweiler, gws-18
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=gws-18
(letzte Änderungen - 2015-02-05 16:54)

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=gws-18
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis