logo epidat: epigraphische Datenbank

Hausberge 144 Inschriften (1720-1953)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [3/144]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID hau-2202
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Hausberge, hau-2202: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?hau-2202

Name


Löb ben Feiwesch [04.04.1790]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier ist begraben
‎‏איש תם וישר‏‎ ›ein lauterer und aufrechter Mann‹,
‎‏פ״ו מהר״ר ליב‏‎ der Vorsteher und Leiter, unser Lehrer, der Meister, Herr Löb,
‎‏ב׳ פ״ו מ״ה פייבש‏‎ Sohn des Vorstehers und Leiters, unseres Lehrers, des Meisters Feiwesch,
‎‏ז״ל מינדן‏‎ 5 sein Andenken zum Segen, Minden,
‎‏הלך לעולמו‏‎ ›er ging hin in seine Welt‹
‎‏כ׳ ניסן תק״ן‏‎ 20. Nissan 550
‎‏לפ״ק‏‎ der kleinen Zählung.
‎‏תנצב״ה‏‎ Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens

 

 Zl 2: Ijob 1,8  Zl 6: Koh 12,5

Kommentar

Datierung Gestorben Sonntag, 04.04.1790

Beschreibung

Lage Alternative Nummerierung: Minden R 02 St 02
Schrift erhaben
Ornament florale Verzierung, insbesondere Blume mit drei Blüten und gestalterische Verzierung, insbesondere Schlange

Zur Person

Löb Feiwesch, auch Levi Philipp oder Levi Minden, wurde um 1702 geboren und war ein Sohn des Philipp Salomon und der Fradel Bendit. Verheiratet war er mit Kele, Tochter des Jechiel Kleve. Sie hatten drei Kinder: Bendix Levi Philipp (1741-1793), Isaac Levi Levison (1746-1815) und Blümchen Philipp (1744-1804). Sein Vater Philipp Salomon heiratete nach dem Tod von Fradel Bendit Breine bat Eljakum. Aus dieser Ehe ging unter anderem auch der Sohn Wolf hervor, der später den Namen Wolfers annahm.

Zur Familie

Mutter: Fradel bat Bendit SeGal (Grabstein Nr. hau-2204)
1. Ehefrau: Kele bat Jechiel Kleve (Grabstein Nr. hau-2203)
Halbbruder: Wolf Philipp Wolfers (Grabstein Nr. hau-2205)
Schwiegertochter: Julie Levison geb. Simon (Grabstein Nr. hau-2101)

Quellen / Sekundärliteratur

https//www.ancestry.ca/genealogy/records/levi- löb-feibisch-philipp-24-2m9zzg5

Fotografien

  «    »  

Anna Martin

heutiges Foto
2020
Detail
heutiges Foto
2020
Detail

Karl-Wilfried Pultke

heutiges Foto
2019/20
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Hausberge, hau-2202
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=hau-2202
(letzte Änderungen - )

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=hau-2202
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis