logo epidat: epigraphische Datenbank

Steinheim 140 Inschriften (1843-1942)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
  «    [1/140]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID sth-90
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Steinheim, sth-90: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?sth-90

Name


Awraham ben Michael (Abraham Weil) [13.06.1843]                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier ist begraben
‎‏ר׳ אברהם‏‎ Herr Awraham,
‎‏בר מיכאל‏‎ Sohn des Michael,
‎‏אשר נאסף אל‏‎ welcher ›versammelt wurde zu
‎‏עמו בשנת ס״ז‏‎ 5 seinem Volke‹ im Jahr 67
‎‏לימי מגוריו ט״ו‏‎ der Tage seines Weilens, 15.
‎‏סיון תר״ג לפ״ק‏‎ Sivan 603 der kleinen Zählung.
‎‏תנצב״ה‏‎ Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
 Rückseite
Hier
ruht 10
Abraham
Weil
Lehrer der Syna=
go-Gemeinde Stein=
heim 15
gestorben am 13. Juni
1843
67 Jahre alt.

 

 Zl 4f: Gen 25,8 u.ö.

Kommentar

Datierung Geboren um 1776; gestorben 13.06.1843

Beschreibung

Ornament florale Verzierung, insbesondere Blüte; gestalterische Verzierung, insbesondere Stern

Zur Person

Der Kantor und Lehrer Abraham Weil wurde in Reckendorf in Unterfranken geboren als Sohn des Mackel (Michael) Weil und der Jettel (Jendel) (geb. um 1732, gest. 1827). 1817 kam er nach Steinheim um die Stelle des Lehrers in der 1810 gegründeten jüdischen Volksschule anzunehmen. Im darauffolgenden Jahr heiratete er Fanny geb. Herzfeld, Tochter des Salomon Joel Herzfeld und der Zarle geb. Hirschland. Fünf Kinder gingen aus dieser Ehe hervor: Michael (geb. 1821), Salomon (geb. 1824), Sara (geb. 1826), Schoenchen (geb. 1829) und Juda Julius (geb. 1831).

Zur Familie

Ehefrau: Fanny Weil geb. Herzfeld (Grabstein Nr. sth-0089)
Sohn: Salomon Weil (Grabstein Nr. sth-0068)
Sohn: Michael Weil (Grabstein Nr. sth-0106)
Sohn: Julius Weil (Grabstein Nr. sth-0113)

Quellen / Sekundärliteratur

Juden- und Dissidentenregister in Westfalen und Lippe, Seite P2-115-035, Seite P2-115-053, Seite P2-115-080 und Seite P2-115-095: Weil Abraham (Kantor)
Waldhoff, Johannes: Die Geschichte der Juden in Steinheim, Paderborn, 1980, S. 167.
Grom, Nicole: Dokumentation des jüdischen Friedhofs Reckendorf, Dissertation, Bamberg, 2012, Band II, S. XXXIII.

Fotografien

  »  

Anna Martin

heutiges Foto
2021
recto
heutiges Foto
2021
Detail
heutiges Foto
2021
verso
heutiges Foto
2021
verso
heutiges Foto
2021
Symbol
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Steinheim, sth-90
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=sth-90
(letzte Änderungen - )

 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=sth-90
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis