(1713-1937)
ID | sdh-44 |
Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Sondershausen, sdh-44: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?sdh-44 |
פ״ט | Hier ist geborgen | ||||
היקר כ׳ אברם | der Teure, der geehrte Awram, | ||||
בן כ״ה פייבר | Sohn des geehrten Herrn Feiwer, | ||||
רופא וואליך | der Arzt Wallich, | ||||
ז״ל נפטר ביו׳ ג׳ ז׳ | 5 | sein Andenken zum Segen, verschieden am Tag 3, 7. | |||
טבת ונקבר ביום | Tewet und begraben am Tag | ||||
ד׳ ח׳ טבת תקכ״ז לפ״ק | 4, 8. Tewet 527 der kleinen Zählung. | ||||
תנצב״ה א' | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens, Amen |
Beschreibung
Kleine Stele aus Sondershäuser Muschelkalk mit Flachbogenabschluss. Die Inschrift in großen, unregelmäßigen Buchstaben ist rechtsbündig angebracht, die Kopfzeile zentriert.
Zustand
Der untere Teil des Schriftfelds ist stark mit Moos bewachsen, der Grabstein teilweise eingesunken.
Awram war vermutlich ein Sohn des 1740 gestorbenen Hoffaktors und Juweliers Philipp Abraham Wallich (sdh-0066?) (siehe auch den Kommentar zu den Namen dort).
Vater?: Feiwer Wallich, gest. 1740 (Grabstein Nr. sdh-0066)
Mutter?: Edel G. Feiwer Wallich (Grabstein Nr. sdh-0065)
Gattin: Sara G. Awram Wallich, gest. 1770 (Grabstein Nr. sdh-0043)
Bruder?: Mosche Chajim? ben Feiwer? Wallich?, gest. 1713/1733? (Grabstein Nr. sdh-0050)
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Sondershausen,
sdh-44
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=sdh-44
(letzte Änderungen - 2010-03-17 10:50)
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=sdh-44 letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |