(1696-1976)
| ID | sgb-276 |
| Lizenz | Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY] |
| Zitation | Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Siegburg, sgb-276: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?sgb-276 |
| פ״נ | Hier ist begraben | ||||
| איש תם וישר | ein Mann, lauter und aufrecht, | ||||
| הלך תמים ופעל צדק | lauter wandelte er und wirkte Wohltun, | ||||
| ירא אלהים כל ימיו | gottesfürchtig war er all seine Tage, | ||||
| צדיק באמונתו חיה | 5 | ein Gerechter, der in seinem Glauben lebte. | |||
| ה״ה ר׳ אשר בר יעקב | Es ist Herr Ascher, Sohn des Jaakow, | ||||
| מת ביום ב׳ כ״ט אייר | er starb am Tag 2, 29. Ijar, | ||||
| ונקבר בשם טוב | und wurde begraben mit gutem Namen | ||||
| ראש חדש סיון | (am) Neumond Sivan | ||||
| שנת תרכ״ז לפ״ק | 10 | des Jahres 627 der kleinen Zählung. | |||
| תנצב״ה | Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens | ||||
| Anselm David | |||||
| gest. [2]. Juni 5627 | |||||
Datierung Gestorben Montag, 02.06.1867
; begraben am nächsten Tag
Zl 2: Ijob 1,1 u.ö.
Zl 3: Ps 15,2.
Zl 5: Habakuk 2,4.
Der in Oberpleis geborene Ascher, auch Antgel und Anselm, erhielt 1846 in Oberpleis den von seiner verwitweten Mutter angenommenen festen Familiennamen David. Er starb in Siegburg im Alter von 52 Jahren.
Vater:Jacob David (Nr. sgb-0211)
Mutter:Gudula Marx (Nr. sgb-0210)
Gattin:Carolina David geb. Stern, 1867 in Siegburg wohnhaft
Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Siegburg,
sgb-276
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=sgb-276
(letzte Änderungen - 2010-06-21 09:31)
|
Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=sgb-276 letztes update: | lizenziert unter einer 
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT concept, code and design created by Thomas Kollatz epidat stable release switch to beta Datenschutzhinweis |