logo epidat: epigraphische Datenbank

Krefeld (alter Friedhof) 493 Inschriften (1770-1924)

Information   Inschriften   Karte   Indizes   Download
Inv.-Nr.:
Jahr:
    «    [226/493]    »     »|
Edition Kommentar Beschreibung Personalia Quellen Foto
Export: TEI P5 plain text

epidat - epigraphische Datenbank

ID kre-280
Lizenz Creative Commons Attribution-BY 4.0 International Licence [CC BY]
Zitation Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Krefeld (alter Friedhof), kre-280: http://steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?kre-280

Name

[23.11.1889] Moses Blankenstein                

Diplomatische Transkription und Übersetzung

‎‏פ״נ‏‎ Hier ist begraben
‎‏איש טוב וישר‏‎ ein guter und aufrechter Mann,
‎‏כ׳ משה בר מאיר‏‎ der geehrte Mosche, Sohn des Meir,
‎‏מת ביום כ״ט חשון‏‎ gestorben am 29. Cheschvan
‎‏תר״ן לפ״ק‏‎ 5 650 der kleinen Zählung.
‎‏תנצב״ה‏‎ Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens
Moses
Blankenstein
geb. 29. Oct. 1805,
gest. 23. Nov. 1889. 10

Kommentar

Datierung Gestorben Samstag, 23.11.1889
Zl. 4: Der Schabbat als Todestag ist nicht erwähnt.

Beschreibung

Maße 120 x 50 cm
Material Ruhrsandstein
Lage C 33
Steinmetz Wolff

Zur Familie

Gattin: Eva geb. Vasen (B 129); Brüder: Michael (B 94), Maximilian (B 111), Nathan (C 110); Schwester: Sabine Leven (A 21)

Quellen / Sekundärliteratur

SE 1896/1889: Moritz genannt Moses Blankenstein, geb. zu Crefeld, 84 Jahre, Witwer der Eva Vosen, Sohn des Jacob Blankenstein und der Eva Kahn, gest. 23.11.1889, Morgens ½ 9 Uhr.

Fotografien

  «    »  

Andreas Hemstege

heutiges Foto
recto
heutiges Foto
recto
Seitenanfang

Zitation der Inschrift

Digitale Edition ─ Jüdischer Friedhof Krefeld (alter Friedhof), kre-280
URL: http://www.steinheim-institut.de/cgi-bin/epidat?id=kre-280
(letzte Änderungen - 2013-05-02 20:15)

Förderer

Sparkassen Kulturstiftung Krefeld


 

Steinheim-Institut
http://www.steinheim-institut.de:80/cgi-bin/epidat?id=kre-280
letztes update: | lizenziert unter einer Creative Commons Lizenzvertrag
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz
Valid XHTML 1.0 Strict | Powered by TUSCRIPT
concept, code and design created by Thomas Kollatz
epidat stable release switch to beta
Datenschutzhinweis